76.0%

Hodnocení filmu
93 hlasů

Episode

2009 - Námořní vyšetřovací služba L. A.

S12E05 Probuzení z mrtvých

Original title: Raising the Dead

Aby získala informace o otázkách národní bezpečnosti, musí se Kensi postavit tváří v tvář sociopatovi, který je jí posedlý od doby, kdy ho před lety uvěznila. Ačkoli se Deeks zoufale snaží udržet Kensi v bezpečí, je nucen opustit NCIS. themoviedb

Buy RSS

  • Plakáty

  • Backdrops

  • Zajímavé odkazy

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • titulky

    Všechny titulky pro tento film Všechny titulky pro tento film v daném jazyce

  • Trailery

Titulky

Ke stažení
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Upravit

Přidal

Překladatel

Comments from Opensubtitles.org

  • alex777es @
    Ciao, quale versione hai usato? Grazie
    subvice @
    Sembrano le stesse del tuo commento sull'E03.
    subvice @
    Da un sub portoghese che ha scarti di 1-2 decimi da questo:
    NCIS.Los.Angeles.S12E05.XviD-AFG
    NCIS.Los.Angeles.S12E05.480p.x264-mSD
    NCIS.Los.Angeles.S12E05.AAC.MP4-Mobile
    NCIS.Los.Angeles.S12E05.720p.HDTV.x264-SYNCOPY
    NCIS.Los.Angeles.S12E05.720p.HEVC.x265-MeGusta
    alex777es @
    Grazie
    DOC-LEMON @
    NCIS_ Los Angeles - 12x05 - Raising the Dead.PHOENiX+Syncopy+MeGusta.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
    DOC-LEMON @
    Il sync è fatto da "Robtor", lo scarico sempre da addicted
    DOC-LEMON @
    il sync della versione inglese, ovviamente.
    Lo riporto per correttezza anche nei sub, anche se devo resyncarli perchè spesso non sono precisi

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 hlasů)


Informace o souboru