Údolím stínů titulky Portuguese (BR)

Hodnocení filmu
2520 hlasů

Episode

Čtvrtý signál vede U.S.S. Discovery na ostrovní svět, kde je Pike nucen učinit život měnící rozhodnutí. Burnhamová a Spock zkoumají Oddíl 31 tulácké lodi, což vede k objevu s katastrofálními následky. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Plakáty
Backdrops
Zajímavé odkazy

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
titulky

Všechny titulky pro tento film Všechny titulky pro tento film v daném jazyce
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"d9w3bgVg+1Wr5LHRhRnq/vml48Pt6XFRfaZawRa387WsQSvm9hKFN/F0vp2jq8GT1adwSCSxTEho8f7DrMgmeTI29fsYBX72oJ1Ec3GxyjvMfKEyauGf+wMh2ibwAzQx+xxJ2fF6E5gdmDDqHaJXM8wIlhdVJrY31gz2Ehoa/Plwt1HjeQU7YDVN13ebyTM6jXIn+DlVzxCSOQd1/xqnWlzcpAqDvhUqFPsLKt3QUde/8NnwtZZ5moxsJ2EZXugz8yeflrc3sahr+qDAGv+1X0pEq1qNW+hyqoQWDVjI523oMUubov35HEHuKt4GcjJyJpKJIh24AyieyWQe6bgzmPOyAbCB0osr35FPU7miuDhcx9Gj9E2qGDRRv4ZQ6MdLrhI9Rq/YYdyW1xHClZBUcDdDHsEzgoB6ddVL0AHcSVWgB49WWiUhoV477QxGL1qtBIDu7kHCpDmr4Bogwizw2kFw59roxrH7c213xD2HtK2NGyR8k/q2IaonI7JvIc/y7yyQ9qvnkS02vitlHSQgag2ZbTjG5lP3+QWpy8Z+Znp4wkwAjktek7abvJZAPRrB19tqGdFY9JzBJCBuoIuk1kA7JXIfyqqkdglftmlKI3VVG8LWP+Ocq9RIJgclDepUS4OPNAyHFwgjF4UApAIjOWukkiWt9131ToTqhYoWKsYyu44y6kKX18sUhUjjzyF90VJPZ8KSIRsgrVdazxvNbEoPAcOLNaYoz875xUWtcsuRzaMI6nliPj/Paf/wZuGGcpiUq/eqJ1oZwPd33tGPFjkujVLzcNrzNaeTRlANT0F3f9kMVg8+5tImJZeOCu9R4kwxKOuaDHkBSB2bf8XuTEl7i/vEc7pd3jVrLoK0UptVHB+fMvXOUC9a13pzMr/GCLn0fvGzGl7/nRRRhZ4LwM8zujdU8w28us3e+C57bwBfUQ==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"Ms+y5gho+fSNQTby","salt":"bWQfj+Vj0/o="}
Trailery

Titulky

Star.Trek.Discovery.S02E12.Through.the.Valley.of.Shadows.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA HD

0% 3021 0 anjo1077
gold-member téměř 6 roky

3021 0.0%

Ke stažení

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Upravit

Přidal

anjo1077
gold-member
137 uploads
Všechny titulky od daného uživatele

Překladatel

Netflix

Rate quality of subtitles (0 hlasů)

Rate subtitle

Informace o souboru

Star.Trek.Discovery.S02E12.Through.the.Valley.of.Shadows.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.srt

Infos Preview
- Prosím, čekejte...

Informace o titulcích

Jazyk

Portuguese (BR)

Název releasu

Star.Trek.Discovery.S02E12.Through.the.Valley.of.Shadows.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA

FPS

23.976

Počet CD

1

Komentář přidávajícího:
Legenda: Netflix SubRip: Michiza Revisão: Michiza Releases: Star.Trek.Discovery.S02E12.WEBRip.x264-TBS Star.Trek.Discovery.S02E12.720p.WEBRip.x264-TBS Star.Trek.Discovery.S02E12.XviD-AFG Star.Trek.Discovery.S02E12.720p.WEBRip.x264-SSN Star.Trek.Discovery.S02E12.iNTERNAL.1080p.WEBRip.x264-BAMBOOZLE Star.Trek.Discovery.S02E12.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69 Star.Trek.Discovery.S02E12.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-AJP69

Edit subtitle

Edit uploader

Všechny titulky pro tento seriál

All subtitles for this TV Series in this language

Search options

2017 - Star Trek: Discovery

S02E12 Údolím stínů

Plakáty

Backdrops

Zajímavé odkazy

titulky

Trailery