Episode
2002 - The Shield – Gesetz der Gewalt
S01E05 Ein aufrechter Cop
Original title: 第 5 集
Durch ein illegales Abhörmanöver gelingt dem Strike Team ein Coup gegen eine Bande armenischer Drogendealer. Bei der Aktion lässt Vic mehrere Stangen Kokain mitgehen – ohne zu ahnen, dass Julien ihn beobachtet. Als Shane auf dem Rückweg eine kurze ‚Entspannungspause‘ einlegt, wird sein Wagen samt den sicher gestellten Drogen gestohlen. Während Vic alles daran setzt, das Auto zu finden, informiert Julien Captain Aceveda über die unterschlagenen Drogen… themoviedb
-
Poster
-
Backdrops
-
Interessante Links
-
Untertitel
-
Trailer