92.0%

امتیاز فیلم
1534 رأی‌ها

Episode

2009 - خاطرات خون‌آشام

S03E05 The Reckoning

Despite all that has happened, Caroline is determined to see that Elena, Bonnie, Matt and Tyler all enjoy a traditional Senior Prank Night before the school year begins at Mystic Falls High School. However, when uninvited guests show up, it doesn't take long for the evening to take a deadly turn. Damon convinces Jeremy that he can use his new connection to the other side to help find a way to defeat Klaus. Finally, Klaus deepens his hold on Stefan and uses him for increasingly violent and dangerous purposes. themoviedb

Buy RSS

  • پوسترها

  • Backdrops

  • لینک‌های جالب

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • زیرنویس‌ها

    تمامی زیرنویس‌های این فیلم تمامی زیرنویس‌ها‌ی این فیلم در این زبان

  • آنونس‌ها

زیرنویس‌ها

دانلود
دانلود مستقیم View on opensubtitles.org
درخواست ترجمه
تصحیح

فرستنده

Rate quality of subtitles (0 رأی‌ها)


اطلاعات فایل