Episode
Original title: Marge vs. the Monorail
Бёрнс вынужден уплатить Спрингфилду три миллиона долларов в качестве компенсации за утилизацию токсичных отходов в городском парке. Пока горожане в ратуше обсуждают, как им следует потратить деньги, появляется никому не известный предприниматель, предлагающий построить в Спрингфилде монорельсовую дорогу. Гомер срочно поступает на курсы машиниста, а Мардж проводит небольшое расследование и выясняет, что монорельс построен из некачественных материалов и опасен для пассажиров.
themoviedb
-
-
-
-
-
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"o/KeFQ7uIDoA9SGGvWgf7Ouwv9aG/Rq0zEpEuSTJO/j5PEsKp2lYTMAIXO5n96KFYye9cOtYeIYXScK+kwDXYwPypNqPOgHbKwuhJDXTqSuRDuqPXjYrspppLgUTAN5OWWkHTOsJ6/H2O+ENo8OyWVyAyDdZrXbTVUsjckbLH4gYvx/kwATtd9y3YlO2hD18iNPAdJmBWEWRpohRWMs+yLlTjece2sodtAP1OfiNNuFWdxl81TOUpIcvasl36+GQ/GlQtUOZ7riCu6YlnLzcXnoWth9b6wIk/FIgLkY9OkcG4spNw+l/V2Y2MjdF187SCgB8uCDyjCTFfDNrCVImmiE+VwstNo02Oaj5+kWLor66jRmQ9T8V3t+xz5G3jwyKY7dpVK5l35P/N9eMTW+TkM69A/1MLNC1c46AptOlu9TUhCM0JUc0JRxT+MVk6F9au/8UyPokDVUergHwWS3p5fThEBEopewobeun/bV1cNll1vujaQ6PaxwFH98ZkHVDrabqaFIEM/XEI9KCIqhgMrrSpmmvSpaLcuqbVPdCy1v4k0Gmd/QTddc7ulYatTKQYMne/o77BHtqPF/DmmKcjAH8WJHFqbRFiKLvGKOLtjMtt8d0PQQaZDaWsiM+zVEnsQ1oYJ0h2tRx3CrG2v6zFAuxN2aBWcErpn/chLntHWeMXeKd6xrthrgT/daw1+yfvlwtY8EqBEkYV1fEGliWFQpZjQKps7ipPEiQgymWSZDyKgQbA17taOotbAKa2VbVWoijU3Z6p+iqVggYCC0CFLwcCoT6zhexnkAk3Juj2lVtnyY9IrdGZXFKmQIloMKz/cnbFOa6GuvrDX8bc+a7HXaqQ1q6LwqCmifh/YMAVyGFmkalO5//UlmrOj3HLFE6hFfgkBYs6Rc4Nl98w2sLQ9YhnzOs/nRNZHPq6XcCxIfqs2j0Br/01B7k8zb6b5U0gqiwzbJJSMwl04LGpbKuMczLUALrpjzi1dauagTwSq6DbGswgiftk7DlCS9ytBmejvIfi1jLsP2yG75ivbgTZg==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"CIqUbTryrFuCaBGf","salt":"yQ+tLMbVhso="}
-
