Tvshow
2010 - Számkiszervezett
Original title: Outsourced
A Számkiszervezett egy Todd Dempsy nevű srácról szól, akinek váratlanul Indiába kell költöznie, miután az igazán idióta termékeket gyártó cég, ahol dolgozik, kiszervezi a call centerét Mumbaiba. A sitcom fő humorforrása a két ország között húzódó hatalmas kulturális szakadék: Toddnak mindent meg kell tanítani indiai munkatársainak az amerikai (pop)kultúráról, hogy a dolgozói megértsék a cég termékeit, neki magának pedig fel kell dolgoznia, hogy tipikus amcsiként helyt kell állnia egy tipikusan nem amcsi országban. themoviedb
-
Plakátok
-
Backdrops
-
Kapcsolódó linkek
-
felirat
-
Filmelőzetesek
Számkiszervezett subtitles for all seasons and episodes
-
-
-
S01E01 Pilot
-
S01E02 The Measure of a Manmeet
-
S01E03 Party of Five
-
S01E04 Jolly Vindaloo Day
-
S01E05 Touched by an Anglo
-
S01E06 Bolloween
-
S01E07 Truly, Madly, Pradeeply
-
S01E08 Home for the Diwalidays
-
S01E09 Temporary Monsanity
-
S01E10 Homesick to My Stomach
-
S01E11 A Sitar is Born
-
S01E12 Sari Charlie
-
S01E13 Training Day
-
S01E14 The Todd Couple
-
S01E15 Guess Who's Coming to Delhi
-
S01E16 Take this Punjab and Shove it
-
S01E17 Todd's Holi War
-
S01E18 Gupta's Hit and Manmeet's Missus
-
S01E19 Charlie Curries a Favor from Todd
-
S01E20 Mama Sutra
-
S01E21 Rajiv Ties the Baraat (1)
-
S01E22 Rajiv Ties the Baraat (2)
-
Outsourced - S01E01 Pilot Outsourced.S01E01.Pilot.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NT 0% 194 0 több, mint 11 éve
Outsourced. S01E01. Pilot. 720p. WEB-DL. DD5. 1. H. 264-NTOutsourced.S01E01.Pilot.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTOutsourced - S01E22 Rajiv Ties the Baraat (2) Outsourced.S01E22.HDTV.XviD-LOL 0% 469 0 majdnem 14 éve
Outsourced. S01E22. HDTV. XviD-LOLOutsourced.S01E22.HDTV.XviD-LOLOutsourced - S01E21 Rajiv Ties the Baraat (1) Outsourced.S01E21.HDTV.XviD-LOL 0% 423 0 majdnem 14 éve
Outsourced. S01E21. HDTV. XviD-LOLOutsourced.S01E21.HDTV.XviD-LOLOutsourced - S01E20 Mama Sutra Outsourced.S01E20.HDTV.XviD-LOL 0% 571 0 majdnem 14 éve
Outsourced. S01E20. HDTV. XviD-LOLOutsourced.S01E20.HDTV.XviD-LOLOutsourced - S01E19 Charlie Curries a Favor from Todd Outsourced.S01E19.HDTV.XviD-LOL 0% 492 1 majdnem 14 éve
Outsourced. S01E19. HDTV. XviD-LOLOutsourced.S01E19.HDTV.XviD-LOLOutsourced - S01E18 Gupta's Hit and Manmeet's Missus Outsourced.S01E18.HDTV.XviD-LOL 0% 477 0 majdnem 14 éve
Outsourced. S01E18. HDTV. XviD-LOLOutsourced.S01E18.HDTV.XviD-LOLOutsourced - S01E17 Todd's Holi War Outsourced.S01E17.HDTV.XviD-LOL 0% 457 0 majdnem 14 éve
Outsourced. S01E17. HDTV. XviD-LOLOutsourced.S01E17.HDTV.XviD-LOLOutsourced - S01E16 Take this Punjab and Shove it Outsourced.S01E16.HDTV.XviD-LOL 0% 484 0 majdnem 14 éve
Outsourced. S01E16. HDTV. XviD-LOLOutsourced.S01E16.HDTV.XviD-LOLOutsourced - S01E15 Guess Who's Coming to Delhi Outsourced.S01E15.HDTV.XviD-LOL 0% 501 0 kb. 14 éve
Outsourced. S01E15. HDTV. XviD-LOLOutsourced.S01E15.HDTV.XviD-LOLOutsourced - S01E14 The Todd Couple Outsourced.S01E14.HDTV.XviD-LOL 0% 461 0 kb. 14 éve
Outsourced. S01E14. HDTV. XviD-LOLOutsourced.S01E14.HDTV.XviD-LOLOutsourced - S01E13 Training Day Outsourced.S01E13.HDTV.XviD-FQM 0% 518 0 kb. 14 éve
Outsourced. S01E13. HDTV. XviD-FQMOutsourced.S01E13.HDTV.XviD-FQMOutsourced - S01E12 Sari Charlie Outsourced.S01E12.HDTV.XviD-LOL 0% 238 0 kb. 14 éve
Outsourced. S01E12. HDTV. XviD-LOLOutsourced.S01E12.HDTV.XviD-LOLOutsourced - S01E12 Sari Charlie Outsourced.S01E12.HDTV.XviD-LOL 0% 442 0 kb. 14 éve
Outsourced. S01E12. HDTV. XviD-LOLOutsourced.S01E12.HDTV.XviD-LOLOutsourced - S01E11 A Sitar is Born Outsourced.S01E11.HDTV.XviD-LOL 0% 502 0 kb. 14 éve
Outsourced. S01E11. HDTV. XviD-LOLOutsourced.S01E11.HDTV.XviD-LOLOutsourced - S01E09 Temporary Monsanity Outsourced.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION 0% 216 0 kb. 14 éve
Outsourced. S01E09. 720p. HDTV. X264-DIMENSIONOutsourced.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSIONOutsourced - S01E08 Home for the Diwalidays Outsourced.S01E08.720p.HDTV.x264-CTU 0% 255 0 kb. 14 éve
Outsourced. S01E08. 720p. HDTV. x264-CTUOutsourced.S01E08.720p.HDTV.x264-CTUOutsourced - S1E10
Outsourced. S01E10. 720p. HDTV. X264-DIMENSIONOutsourced.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSIONHomesick to My Stomach Outsourced.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION 0% 190 0 kb. 14 éve
外包公司 - S01E10 Homesick to My Stomach Outsourced.S01E10.HDTV.XviD-LOL 0% 424 0 kb. 14 éve
Outsourced. S01E10. HDTV. XviD-LOLOutsourced.S01E10.HDTV.XviD-LOLOutsourced - S01E09 Temporary Monsanity Outsourced.S01E09.HDTV.XviD-LOL 0% 428 0 több, mint 14 éve
Outsourced. S01E09. HDTV. XviD-LOLOutsourced.S01E09.HDTV.XviD-LOLOutsourced - S01E07 Truly, Madly, Pradeeply Fordítás#2: Outsourced.S01E07.HDTV.XviD-LOL 0% 291 0 több, mint 14 éve
Fordítás#2: Outsourced. S01E07. HDTV. XviD-LOLFordítás#2: Outsourced.S01E07.HDTV.XviD-LOLOutsourced - S1E8
Outsourced. S01E08. HDTV. XviD-2HDOutsourced.S01E08.HDTV.XviD-2HDHome for the Diwalidays Outsourced.S01E08.HDTV.XviD-2HD 0% 372 0 több, mint 14 éve
Outsourced - S01E07 Truly, Madly, Pradeeply Fordítás#1: Outsourced.S01E07.HDTV.XviD-LOL 0% 374 0 több, mint 14 éve
Fordítás#1: Outsourced. S01E07. HDTV. XviD-LOLFordítás#1: Outsourced.S01E07.HDTV.XviD-LOLOutsourced - S01E06 Bolloween Fordítás#2: Outsourced.S01E06.HDTV.XviD-LOL 0% 315 0 több, mint 14 éve
Fordítás#2: Outsourced. S01E06. HDTV. XviD-LOLFordítás#2: Outsourced.S01E06.HDTV.XviD-LOLOutsourced - S01E06 Bolloween Fordítás#1: Outsourced.S01E06.HDTV.XviD-LOL 0% 420 0 több, mint 14 éve
Fordítás#1: Outsourced. S01E06. HDTV. XviD-LOLFordítás#1: Outsourced.S01E06.HDTV.XviD-LOL