A World Under the Sea subtitles Hungarian | opensubtitles.com

82.0%

Movie rating
24 votes

Episode

2011 - The Boat

S01E04 A World Under the Sea

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"AAXodpgdsFv7r6J650C7W9crgVpvMZbFjtUpSysgd8lo0aUOrjPHXIBmCKydwIAbzZQzRV4DXjuhrpGm1yoTf71DYmoxIDe0CCtQ2CcoTpQg0jgeD3SZ97TBBVwfzE/EMQdIN8MHsGXlyWhXZUU11dS4t7wUGdc6BCCU83a7HZ3vClhafSzUQSe0wVpuhbZoT5sd63AAZ2HeRkzb/Md7+k8IapuRKYXtAPRIuIo1HPo2ymwaH3DYEfzW4hwRXfSIg8Senwm9kdlJYxmSM1gHPRjbtXAl0LEd1RmKl/gy7xdpXVpP6AJV+t1iU7KpsDqYMm55i6B3+zTP+2yxkqAp5q82t6IQzCpGPp6+8lYteNKilC93VhEdjhJ6i5m34QKR0Ms/KSEwhrRncHhj213xHvmf+pc8fY4fmiFXvVqXQ2zjHL72Y1TUMFkCKxCiJw1oOxQxobegROCY1NFiBrqxHjXY/N5obuJrrgFxMSxfs15bN7M0HG80fbxQ1xeNlLWEseJ6tWgzNr1yxe2zAqjg8C9XXOgiT3rGcT8zI18R1hl2mOYR6s5ThtbQF168LG3iOEG/EKaoFaKT/6c+Tjw2GurPsF7b67bv0lhzU0ehsuxOeCv7667HCFDOMMMEhw9/cfNGsiqz2aPwSshQjAU7zVB+4utbCa+aFLOgLGHaH8Y2zTD2RfT+yq2Z8RElqOJ+iqHf30I7HDwRWH/hihAwrrlUnLhK7l9r2SSjo/1isZ29xMdPRHS7N7s5VCjGIE7f/uMfSFUQFTUgcDCoumhFku7c0NCg1INsWQJENIp1Xip7Mhli8ZlbvxBfho6nHhrPlFKkzMG5F2DDus40tRBlmoBSoKV8gOt3ZBsdxdGgE18cVMy7PuW3GfMY5hCJCUT6c1ITTnv64w==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"MK161ncxwC6lhLVy","salt":"BwOKhejF9jg="}
Trailers

Subtitles

El.Barco.1x04.DVB.Spanish.by.tony.[www.tonytorrent.com]

0% 1225 1 hanni46
bronze-member over 13 years

1225 0.0%

Download

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Correct

Uploader

hanni46
bronze-member
7 uploads
All subtitles from this user

Comments from Opensubtitles.org

deyn @ Sun 9 Dec 00:16:23 2012
Ez az összeshez rossz !!! Ami itt fel van tüntetve!!

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)

Rate subtitle

Fileinfo

1x04 barco Complet.srt

Infos Preview
- One moment please...

© 2006-2025 OpenSubtitles.com