Tvshow
2015 - Футболисты
Legends Don't Die. They Reinvent.
Original title: Ballers
Совместный проект Дуэйна Скалы Джонсона, Марка Уолберга и режиссера «Хэнкока» Питера Берга - комедийная драма НВО о жизни профессиональных игроков в американский футбол. Они зарабатывают миллионы, на них молятся фанаты, их показывают в новостях. Но помимо многочасовых тренировок, пятничных игр и вспышек фотокамер у них есть друзья, семьи и, конечно, проблемы – почти такие же, как у обычных людей. С девушкой помириться - это, знаете ли, не тачдаун оформить. themoviedb
-
Афиши
-
Backdrops
-
Тематические ссылки
-
субтитры
-
Отрывки
Футболисты subtitles for episodes from season 4
-
-
S04E01 Все сложно
-
S04E02 Не хочешь быть Обамой?
-
S04E03 Это не наш мир
-
S04E04 Простить - значит жить
-
S04E05 Бряк!
-
S04E06 Без лишних слов
-
S04E07 Дети в порядке
-
S04E08 Свой чёрт
-
S04E09 Дома и стены помогают, детка
-
