Booze Cruise titulky Anglické

Hodnotenie filmu
2061 hlasov

Episode

Michael takes the entire Dunder-Mifflin staff on a motivational cruise aboard a party boat on Lake Wallenpaupack, but his planned presentation is bogged down by numerous distractions, including a dance contest, limbo, snorkel shots, and the pushy Captain Jack. Also, Jim and Katy's relationship hits the rocks as Roy and Pam finally set a wedding date, which does more than disappoint Jim, and by the end of the night, Michael's motivational cruise doesn't go completely to waste when he shares a heart-to-heart with one of the workers. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Plagáty
Backdrops
Zaujímavé odkazy

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
titulky

Všetky titulky pre tento film Všetky titulky pre tento film v tomto jazyku
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"dCdI5D0evC8Lw7RWgXdOK+Nos21ERewgP4CQg6xv4YcIAx82hsIm9Iwou/hwlkKjN+n1oIgEOtntPkhksLQqECkto4Su1COaIw7xNFRQkPa7NwwP0r70qjS0c5co+oC+AWfld2M/a5uBa5PPi5M1exN6AEEntLRz6f6vCgFe/YThuAcyBq6kEeyYNfK8BLTdE58TMHVqrx3szg4k2vgPOzJukxDfnL6xJO8iiYmpWo3+K67qVoWaDIMnpWGtfzwSIkjChXbGxWSk4wcrcBgxnNMGF2JLdfWkiokTfEZaUPeJnaDZ5yGqFbkCe2Q8BHmsfzo7bMv88OBCi5FZCW2PO51zyLPk3LIKKBnwFmEYtfeh3JoNKYINOnJbsCPHzQXrLLfLKf9UDoGkLyhQx+q6Bp8nthjvQn7yy9xSx1co7VQid/MDKIs1ShlbE8PYE1vea1M5yH7La1sNg/kMJ8kEawHWCGD6ll7CjApdKLee+WgVgzQbH/WEn/BxwjoRo2ndYpJifgUKGH4fE+bu9gCEFpH1rks9f9AymNwyrh9BZDIFykBL2lzQxu8X7H1CvpCGpD2cmmGeJFaUi4bw1hdCVOZ4G8ydVn6uWbg+Xp2lzyPfp64ntuetf34HsTuPH+le/HZPzVjXXHPYYWuYV9ix2jrLEZt55dvTNOf6MOWNdUrhHJbFjKFg610TbNaL1XIlUuE1EbKYRApo6w/ceI2rI/Bb58ojZ9I92BSqvvqsaOsbjAsRqUSWByNHf3/YA+GG7w9F5H1RZ6ZQnpyH5vbpf2HSvgqGNLqneWdJmhvCmCcHrEcWBiu5zyJO6RIIsnIm84CAVZeqKU8W+gqZOquRaa3a1me5odOA6AjaZKb0JIxOCq6O828T","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"PpYcQ/ZMChUc5ZW1","salt":"gnDQaBkTYCQ="}
Ukážky