77.0%

Оцена филма
180175 гласова

Movie

2018 - Тихо место

If they hear you, they hunt you.

Original title: A Quiet Place

Наш свет су заузели наизглед нерањиви грабљивци, који - на најмањи могући шум - одмах нападају смртоносном силом. Све се стога одвија око једног битног правила – крећи се пажљиво и никада не стварај никакав звук, па чак ни најмањи шум. Једна генијална породица успела је да преживи у тишини, пажљиво пригушујући сваки могући звук у свакодневном животу. themoviedb

Buy RSS

Титлови

Преузимање
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Исправи

Отпремилац

Преводилац

Comments from Opensubtitles.org

  • Neofita-PC @
    Napisy nie są kompletne. Brak napisów na 04:02, 21:39 a to tylko dwa miejsca które namierzyłem przypadkiem bez oglądania całego filmu
    amigostv @
    to tłumaczenie było do HDCAM, angielskie napisy do kinówki nie miały tak samo więc tyle w temacie

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 гласова)


Подаци о датотеци