1. Home
  2. Movie
  3. God of War
  4. subtítulos

64.0%

Puntuación
1231 votos

Movie

2017 - God of War

Original title: 荡寇风云

Durante el siglo XVI, los piratas japoneses proliferan a lo largo de la costa china. En 1557, los piratas toman Cengang en Zhejiang. Después de meses de vanos avances, el Comandante Yu (Sammo Hung) finalmente los derrota bajo la dirección del recién ascendido General Qi (Vincent Zhao). Los piratas, sin embargo, logran escapar. En 1561, los piratas se reagrupan y atacan de nuevo las ciudades costeras de China. Con las dos ciudades de Xinhe y Taizhou bajo ataque, el ejército de Qi está atrapado entre dos fuegos. A pesar de que la mayoría de los miembros de la familia de sus soldados se encuentran en Xinhe, Qi toma la decisión difícil de ir a Taizhou y deja a su esposa a cargo de la lucha contra los piratas en Xinhe, sabiendo que la derrota del equipo de élite de los piratas en Taizhou traer paz duradera a las ciudades costeras. themoviedb

Buy RSS

  • Posters

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Enlaces interesantes

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtítulos

    Todos los subtítulos de esta película Todos los subtítulos de esta película en este idioma

  • Trailers

    GOD OF WAR (2017) Official Trailer | Sammo Hung Action Movie

Subtítulos

Descargar
Thanks View on opensubtitles.org
Request translation
Corregir

Quién lo subió

Traductor

Comments from Opensubtitles.org

  • SmallBrother @
    Hoi Aspegic, bedankt voor de correcties. Je kunt een update plaatsen via de link "Corrigeer ondertitel" en in dat formuliertje de link "update". Deze methode is beter dan weer apart een nieuwe ondertitel uploaden, omdat er dan twee ondertitels zijn, waarvan er eigenlijk maar eentje de beste is. Ook is het makkelijker, omdat je niet weer alle velden hoeft in te vullen - en het scheelt mij een klusje :) Ik heb het nu al zo geregeld, voor de volgende keer dus. Dank en groet.
    Aspegic @
    Hallo SmallBrother,
    Mijn excuses. Ik wist niet dat dat zo werkte. Dat is inderdaad een betere manier. Ik zal het in de toekomst zo doen.
    Nogmaals sorry, dit was mijn eerste vertaling dus het is allemaal nog een beetje nieuw voor mij.
    Groeten, Aspegic
    SmallBrother @
    No problem, je kunt niet alles meteen weten, vandaar even de uitleg. Als je vragen hebt, is er een forum waar je sowieso al veel kunt vinden. En zonodig zijn er andere users en admins die je kunnen helpen.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votos)


Info del fichero