51.0%

Note IMDB
622 votes

Movie

1991 - Voix profondes

Titre original: Voci dal profondo

Giorgio, homme riche, meurt subitement. Rosy, fille du défunt, obtient contre l'avis des autres membres de la famille de faire procéder à une autopsie. Mais cette opération, confiée à Johnny, fiancé de Rosy, est mystérieusement sabotée. Le jeune homme a pu cependant découvrir du verre dans l'intestin de la victime. Rosy, qui communique par rêves interposés avec son père, décide de mener l'enquête. Après de multiples soupçons portés sur plusieurs membres de la famille, elle découvre la coupable: sa propre tante. Celle-ci a fait tué Giorgio afin qu'il ne puisse mener à bien ses projets de faire déshériter toute la famille... themoviedb

Buy RSS

  • Affiches

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Liens intéressants

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • sous-titres

    Tous les sous-titres pour ce film Tous les sous-titres pour ce film dans cette langue

  • Bandes annonce

Sous-titres

Télécharger
Téléchargement direct View on opensubtitles.org
Demander traduction
Corriger

Contributeur

Traducteur

Comments from Opensubtitles.org

  • Alex-Suri-GR @
    Καινούργια μετάφραση για τον φίλο μου "LUCIEN666",
    όπου ψοφάει για τις ταινίες του Λούτσιο Φούλτσι.
    Είχε κάνει μια ελεύθερη μετάφραση πατώντας πάνω
    στο Γαλλικό σκριπτ, και μάλλον ο υπότιτλος
    ήταν για την Ιταλική βερσιόν. Μου ζήτησε αν έχω
    διάθεση ν' ασχοληθώ με την Αγγλική έκδοση κι επειδή
    τυχαίνει να μου αρέσει κι εμένα ο Φούλτσι
    δεν έχασα την ευκαιρία. Ελπίζω η απόδοση να είναι
    καλή, και ελπίζω να την απολαύσουν όσοι αγαπάνε
    τις ταινίες του μετρ του ιταλικού τρόμου...!!!

Show comments on opensubtitles.org

Votre avis sur la qualité des sous-titres (0 votes)


Information fichier