Episode
2013 - House of Cards
S06E01 Capítulo 66
Original title: 第 1 集
La primera mujer presidenta está bajo la lupa esquivando amenazas, mientras los poderosos hermanos Annette y Bill Shepherd intentan mover los hilos de la política. themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Enlaces interesantes
-
subtítulos
-
Trailers
Subtítulos
-
Capítulo 66 HD
Quién lo subió
-
4680 uploadsmrbluesky158_
platinum-member
Todos los subtítulos de este usuario
Traductor
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 votos)
Info del fichero
-
-
Un momento por favor...
-
Er zitten een heleboel dubbele lijnen tussen die je alleen maar krijgt als je de ondertitel ript met subtitle edit.
Zou jij eventueel een nieuwe versie online kunnen zetten waar die lijnen wel mooi staan? Thanks
Als ik de losse ondertitel van Netflix haal, dan ziet alles er wel goed uit, ook na het openen met Subtitle Edit. Nou ja, afgezien van de hoge CPS en slechte spotting dan. ;)